-
1 prestressed reinforcement
арматура напрягаемая
Арматура, подвергаемая натяжению в процессе изготовления или возведения предварительно напряжённых железобетонных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
предварительно напряжённая арматура
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prestressed reinforcement
-
2 prepost tensioning
- prepost tensioning
- nдополнительное преднапряжение сборных предварительно напряжённых железобетонных конструкций натяжением арматуры на бетон
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > prepost tensioning
-
3 prestressed concrete producer
- prestressed concrete producer
- nфирма-изготовитель сборных предварительно напряжённых железобетонных конструкций
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > prestressed concrete producer
-
4 auxiliary reinforcement
- auxiliary reinforcement
- n1. распределительная [вспомогательная] арматура
2. ненапрягаемая арматура ( предварительно напряжённых железобетонных конструкций)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > auxiliary reinforcement
-
5 auxiliary reinforcement
1) Техника: монтажная арматура, распределительная арматураУниверсальный англо-русский словарь > auxiliary reinforcement
-
6 prepost tensioning
-
7 prestressed concrete producer
Универсальный англо-русский словарь > prestressed concrete producer
-
8 auxiliary reinforcement
1. распределительная [вспомогательная] арматура2. ненапрягаемая арматура ( предварительно напряжённых железобетонных конструкций)Англо-русский строительный словарь > auxiliary reinforcement
-
9 prepost tensioning
дополнительное преднапряжение сборных предварительно напряжённых железобетонных конструкций натяжением арматуры на бетон -
10 prestressed concrete producer
фирма-изготовитель сборных предварительно напряжённых железобетонных конструкцийАнгло-русский строительный словарь > prestressed concrete producer
-
11 posttensioning
натяжение арматуры на бетон
Способ изготовления предварительно напряжённых железобетонных конструкций, при котором процесс натяжения арматуры осуществляется после окончания твердения бетона конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > posttensioning
-
12 pretensioning
натяжение арматуры на упоры
Способ изготовления сборных предварительно напряжённых железобетонных конструкций, при котором процесс натяжения арматуры осуществляется на упоры стенда или формы до начала бетонирования конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- mise en tension des armatures en prenant appui sur des massifs d'ancrage (ou sur le moule)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pretensioning
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский